“...Este instituto procesal [recurso de casación] tiene como finalidad, en la rama del derecho administrativo, conforme lo regulado en el artículo 221 de la Constitución Política de la República de Guatemala, la revisión de los fallos emitidos por las Salas de lo Contencioso Administrativo, a través de la casación por motivo de fondo; o de los procedimientos seguidos en esa instancia, por medio de la casación por motivo de forma.
En el presente caso, al examinar el planteamiento de la entidad recurrente se advierte que los argumentos con los cuales sustenta el submotivo de violación de ley, están enfocados a denunciar supuestas infracciones cometidas por la autoridad administrativa, en este caso la Municipalidad de San Lucas Sacatepéquez, departamento de Sacatepéquez, dentro del trámite del expediente gestionado en esa esfera, omitiendo explicar cuáles fueron las violaciones de ley cometidas por la Sala sentenciadora. En tal virtud, existe una deficiencia en el planteamiento del recurso, al no atacar lo resuelto en la sentencia dictada dentro del proceso contencioso administrativo, que lo hace improsperable...”